now the people 예문

• But right now, the people I love are in trouble because of me.
  나 때문에 가족이 위험에 처했어
• We are now the people that the people we want to be with avoid.
  우린 사람들한테 거부당한 사람들이 되고 말았어
• Now, the people of New York need us to set aside our differences and work together.
  뉴욕 시민들을 위해서 우리가 힘을 합쳐야 해
• Now, the people in the city saw something very strange.The Israelites just marched around the city once and went back to their camp.
  이스라엘의 온 군대와 백성이 아침 일찍 성 주변을 한 바퀴 돈 후 그냥 진으로 돌아가는 것입니다.
• Earlier, some of the professionals were called for shooting videos for small events, but now the people do themselves using DSLR camera.
  앞서 전문가 중 일부는 작은 이벤트에 대한 비디오를 촬영을 위해 전화를했다,하지만 지금은 사람들이 DSLR 카메라를 사용하여 자신 않습니다.
• Now the people came up from the Jordan on the tenth day of the first month, and they camped in Gilgal on the east border of Jericho.
  정월 십일에 백성이 요단에서 올라와서 여리고 동편 지경 길갈에 진 치매
• Now the people came up from the Jordan on the tenth day of the first month, and they camped in Gilgal on the east border of Jericho.
  19 백성이 요르단강에서 나와 예리고 동편 길갈에 진을 친 것은 정월 십일이었다.
• He was just listening to what was happening, and at first he didn't even understand what was being discussed. Now, the people there were Masons.
  처음에는 이 사람들이 무슨 얘기를 하고 있는지 이해도 할 수 없었다더군요. 그 날 회의에 참석한 사람들은 고위급 프리메이슨들이었다고 합니다.
• Now the people of France can enjoy renting Movies from Google Play library , one can now purchase movies online or from play.google.com through there Android Devices .
  지금은 프랑스의 사람들은 Google 플레이 라이브러리에서 영화 대여 즐길 수 있습니다, 하나는 지금 거기 Android 기기를 통해 play.google.com에서 온라인으로 영화 나를 구입할 수 있습니다.
• 16:15 In the twenty-seventh year of Asa king of Judah, Zimri reigned seven days in Tirzah. Now the people were encamped against Gibbethon, which belonged to the Philistines.
  16:15 ○ 유다 왕 아사 제 이십 칠 년에 시므리가 디르사에서 칠 일 동안 왕이 되니라 때에 백성들이 블레셋 사람에게 속한 깁브돈을 향하여 진을 치고 있더니
• Now the people who were encamped heard it said, "Zimri has conspired and also has killed the king." So all Israel made Omri, the commander of the army, king over Israel that day in the camp.
  진 중 백성들이 시므리가 모반하여 왕을 죽였다는 말을 들은지라 그 날에 이스라엘의 무리가 진에서 군대 지휘관 오므리를 이스라엘의 왕으로 삼으매
• Now the people who were encamped heard it said, "Zimri has conspired and also has killed the king." So all Israel made Omri, the commander of the army, king over Israel that day in the camp.
  전장에서 싸우던 이스라엘군은 지므리가 반란을 일으켜 왕을 죽였다는 소식을 듣고 바로 그 날로 이스라엘군 총사령관인 오므리를 이스라엘의 왕으로 받들어 세웠다.
• Now, the people of Zion, who are chosen as children of promise and called by God, should have a correct view of Jerusalem our Mother who takes the lead in the gospel work in this age, and should also realize Her sacrifice hidden behind the scenes.
  이러한 때에 약속의 자녀로 부르심 입은 시온의 자녀들은 성경 예언을 따라 이 시대 복음을 이끌어가시는 예루살렘 어머니에 대한 올바른 안목을 갖고서 외적으로 드러나는 모습 이면에 감추어진 어머니의 희생을 깨달을 수 있어야 하겠습니다.
• Now the people were encamped against Gibbethon, which belonged to the Philistines. 16 The people who were encamped heard say, Zimri has conspired, and has also struck the king: therefore all Israel made Omri, the captain of the host, king over Israel that day in the camp.
  유다 왕 아사 제이십칠년에 시므리가 디르사에서 칠 일 동안 왕이 되니라 때에 백성들이 블레셋 사람에게 속한 깁브돈을 향하여 진을 치고 있더니 16 진중 백성들이 시므리가 모반하여 왕을 죽였다는 말을 들은지라 그 날에 이스라엘의 무리가 진에서 군대장관 오므리로 이스라엘 왕을 삼으매